Blog

Archive for Redolada

LA ALBERCA DE CORTÉS

alb cortes (8)

De Huesca a la Alberca de Cortés
Sencillo recorrido que nos acerca a uno de los enclaves naturales más interesantes de los alrededores de Huesca, la Alberca de Cortés. Parte del trazado coincide con el Camino de Santiago.
Iniciamos el camino en el entorno del puente de San Miguel, en la margen izquierda del río Isuela, recientemente restaurada y acondicionada. Comienza en común con el PR-HU 146 durante los primeros 400 m de itinerario, para desviarse atravesando el río por una pasarela que conduce a un camino. Éste no lo abandonaremos hasta atravesar la autovía por debajo, donde deberemos girar a la derecha para tomar otro camino, que al cabo de poco más de 2 km. alcanza la Alberca de Cortés. En éste punto tenemos dos opciones, rodear la alberca por el Oeste para llegar a Chimillas y luego a Banastás, o bien hacerlo por el Este para alcanzar directamente Banastás.

El origen de la alberca de Cortés, junto a la de Loreto, se remonta a finales del siglo XV, cuando la máxima autoridad de la Orden de San Juan de Jerusalén en la Corona de Aragón, el Castellán de Amposta, ordenó su construcción al maestro Guillermo Bertin, quien la acabó en 1501. El agua procedía del azud de Nueno en el río Isuela, sobre el que la ciudad tenía derechos otorgados por Pedro IV en el siglo XIV. Además las tierras que iba a regar eran sanjuanistas.

El brocal abierto en el frente de la presa lleva inscrito el año de 1879, que corresponde a las reformas para integrarla en la red de regadíos dependientes del embalse de Arguís. Entre su fecha de creación y ésta última, tuvo que ser agrandada, limpiada y reparada en numerosas ocasiones. Los principales problemas siempre fueron las filtraciones, sobre todo en el muro derecho, y la acumulación de limos. De esta forma, la capacidad en el siglo XVI está calculada en torno al medio millón de metros cúbicos y, sin embargo, en el siglo XIX albergaba 275.000 m3 después de las remodelaciones mencionadas, cantidad que también ha mermado posteriormente

alb cortes (1) alb cortes (6) alb cortes (7) alb cortes (12) alb cortes (14) alb cortes (15) alb cortes (16)





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

BERTA DE ARAGÓN, LA REINA DE LOS MALLOS

image

Berta fue la segunda esposa del Rey Pedro I de Aragón, se casaron el 16 de agosto de 1097 en la Catedral de Huesca.
La reina Berta al casarse con el rey de Aragón recibió como dote los lugares de Agüero, Murillo, Riglos, Marcuello, Ayerbe, Sangarrén y Callén además de una almunia próxima a Berbegal.

image

El rey murió sin descendencia en 1104 y el reino recayó sobre su hermano Alfonso I “el batallador”, mientras que la reina-viuda Berta según cuenta la leyenda permanece como soberana del Reino de los Mallos ” bajo la gracia de mi señor el rey Don Pedro, que ya está muerto, y con el amor del dicho cuñado mío “.
Pero el motivo es mucho menos romántico. La reina es retenida durante el plazo de un año para tener certeza de que no está gestando un hijo del rey muerto que pudiera reclamar su derecho al trono.

image

A pesar de todo se sabe por los documentos hallados que Doña Berta sigue firmando asuntos importantes con el titulo de reina por ser el título jerárquico que posee (al haber sido esposa del rey) y que una vez viuda no pierde.
Doña Berta joven, reina y viuda siguió disfrutando de su asignación dotal (en los términos concedidos por su marido)  durante el periodo en el que su cuñado, el nuevo rey, era soltero y sin sucesión directa.

image

Cuando comprobaron que no había una gestación póstuma, Doña Berta desapareció de la historia dando pábulo a la leyenda de un reino dentro de otro reino.
Algunos historiadores piensan que se fue a Francia y otros dicen que a Italia, pero no hay nada fundamentado

Fuente y fotos: Reino de los Mallos





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

LEYENDA DEL DOLMEN DE IBIRQUE O “A CASETA D’AS BRUXAS”

dolmen

Antonio iba por la sierra de Guara, era la última hora de la tarde y la visibilidad era nula ya que una fuerte tormenta se acercaba y aunque conocía el camino como la palma de su mano decidió parar, se refugió bajo el dolmen que se encuentra en el cruce de caminos entre Ibirque y Abellana.
Para Antonio ninguno de aquellos parajes tenía secretos, pero no se encontraba a gusto debajo de aquel dolmen, pero dado que la tormenta ya se había desencadenado se acomodó lo mejor que pudo para resguardarse del aguacero que estaba cayendo.
El sueño se fue apoderando de Antonio poco a poco, hasta que un trueno que sonó de manera extraña le despertó, desde dentro del dolmen Antonio divisó un maravillo cielo estrellado.
Decidió abandonar el dolmen, pero en el momento de levantarse oyó voces, como una especie de canto y un susurro silbaba su nombre, a Antonio empezaron a temblarle las piernas, seguía oyendo su nombre, pero nadie sabía que se encontraba allí, aún no se había atrevido a salir del dolmen cuando vio unas luces iluminando el paisaje, luna no había, tampoco podía ser una hoguera, desde su escondite podía ver unas tenebrosas siluetas bailando lentamente.
Antonio salió del dolmen para salir corriendo, cuando asomó la cabeza notó como le ardían los ojos, una luz extraña penetró en sus pupilas hasta dejarle ciego.
Por la mañana una mano yacía en ademán de arañar la roca.
Antonio yacía muerto con expresión de horror y los ojos quemados.

Texto: Leyendas de Guara, Jesús Casasús Latorre.





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

LA BRECHA DE ROLDAN

taillon-por-brecha-de-rolando-y-sarradets-1

Roldan fue llamado así porque al nacer cayó rodando por el suelo, pa haberse roto la crisma!

El mesache era de buena familia, de casa güena, era hijo de la princesa Berta, hermana de Carlomagno y del duque de Angers, casi nada!!

Roldan vivió de zagal entre Italia y Francia, pero siempre en contacto con la naturaleza.

Cuando Roldan se hizo mozo se convirtió en uno de los más famosos caballeros de la época, por su destreza, su arrogancia y su valentía, vamos que era más pincho que paque.

Junto con su tío Carlomagno marchó a Roncesvalles a una  batalla, su tío cuando vio que aquello pintaba mal escapo a través de las montañas.

Roldan  se encontraba esmayao en el suelo junto a su caballo muerto, después de saltar de la peña Aman a la Peña San Miguel (como os contamos ya anteriormente en la leyenda del Salto de Roldan…) cuando espabilo se apoyó sobre una roca donde dicen que todavía se pueden ver las huellas de sus dedos sobre el zaborro. (tampoco debió pretar el gacho)

Roldan miro de un lao pa otro y trató de orientarse para volver a Francia, pero estaba agazapao porque sabía que el enemigo todavía lo vigilaba….

Después de dos días y dos noches trepando y escondiéndose entre los piedros y pasándolas canutas consiguió llegar hasta el valle de Ordesa.

Una vez allí, sólo le quedaba trepar por las empinadas montañas que cerraban el valle, el enemigo estaba todavía por ahí, eran poco cansinos!! Podía escuchar el rum rum de las tropas detrás de el mormoneando, el aliento de los perros olisqueando su rastro, la noche se le echaba encima e hizo un último empentón para llegar hasta el último repecho de la montaña.

Cuando estaba a punto de conseguirlo aparecieron los chuchos.

Roldan cogió su espada Durandal y consiguió matarlos sin problemas, pero esto aún le dejo más jodido…

Al mirar hacia abajo vio las tropas que habían localizado y se dirigían a escape cara pa él.

Roldan ya se dio cuenta que no iba poder con ellos  y realizó una última chulería, lanzó a su espada Durandal al otro lado de la montaña para partir la montaña y poder ver su adorada Francia, pero no lo logró y la espada resbaló por la ladera hasta llegar de nuevo a sus manos.

Tres veces lo intentó, pero siempre obtuvo el mismo resultado.

Estaba ya cabreao como un mono

Roldan sabía que estaba muerto, hizo un esfuerzo sobrehumano, lanzó su espada por última vez y golpeó la montaña con una pitera que la montaña se espiazo dejando una brecha abierta, por fin Roldan pudo ver por última vez su añorada Francia, (madre que tozudo era paicia de Huesca este también)

Sus perseguidores le encontraron muerto en el histórico lugar que se encuentra dentro del Parque  Nacional de Ordesa y Monte Perdido y conocido desde entonces como la Brecha de Roldan o Roland según si lo preguntas en España o si le preguntas a un gabacho…

Fuente: No eres de Huesca si no…

11-Brecha de Rolando 18BrechadeRolando 2797281678_c66aa4c22e_o 2797292282_a5a4c1f617_o00

Fotos; http://www.rutaspirineos.org/ y quierosubirahi.blogspot.com

 

 

 





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

LA LEYENDA DEL SALTO DE ROLDAN

944252_10201263044757305_471820111_n

Hoy os vamos a contar la leyenda del Salto de Roldan, un sitio emblemático para los de Huesqueta y que si eres fato sabes ande esta.

El salto de Roldan se llama así en honor a un gacho legendario de la edad media, valiente y echao palante y caballero de Carlomagno que era franchute, gabacho paque me entiendas…..

Según paice Roldan se encontraba huyendo de cheposilandia , donde había fracasado la conquista y galopaba hacia Francia cagando leches, le perseguían por tos laos , pobracho era un sin vivir…

No sabía que hacer el mozo y con su caballo echo a trepar cara parriba la peña Aman que termina en una cortada que paque y que por abajo pasa el rio Flumen.

Roldan acorralao tiro de las riendas del caballo y se paró justo en el borde del precipicio (madre que leche había ahí abajo), los que le perseguían pensaron que ya lo tenían ande querían…. pero iban listos esos también!!

Roldan para sorpresa de todos apretó el culo y dio un brinco al vacío y los perseguidores se les salían los ojos de las orbitas, acojonaos estaban .

Ande va este estalentaooo, buena hostia se va dar!!!Y Roldan de un brinco que se clavó en la peña San Miguel dejando a los otros pasmaos

Pero os digo yo que si vais a la peña San Miguel y subís parriba veréis todavía las huellas del caballo.

Y esto es lo que hizo el gabacho y por eso la Peña Aman y la peña San Miguel se les llama el salto del Roldan en homenaje al mesache este

La leyenda dice también que, con tanto esfuerzo, el caballo murió en el acto, y Roldán tuvo que seguir  su camino a pata.

Paice  ser que no llegó muy lejos, pues se cuenta, se rumorea, se dice  que cayó en Ordesa, y con su mítica espada, Durandal, poderosa como  Tizona o Excalibur, consiguió llegar a Francia al ser lanzada con cojonera  por el gacho, abriendo la que todavía se conoce como brecha de Roldán y que permitió al gabacho ver su tierra por última vez antes de morir….pero esto os lo contaremos otro día

Espero que os haya gustado porque yo no estaba pero me han contao que fue así.

Buen día a todos

Fuente: no eres de Huesca si no…

Fotos : Mavi Cofrades y No eres de Huesca si no…

10306631_397950263708222_2615978979576143865_n 10731079_10205402503481186_7711658711482260796_n 10917880_397950383708210_8509166223881486910_n10978655_398429143660334_2538219954559955649_n





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

LA LEYENDA DE SAN JORGE


IMG-20150420-WA0025 IMG-20150420-WA0024

Cuenta la leyenda que siendo rey de Aragón Pedro I y siguiendo los deseos de conquistar Huesca de su padre Sancho I de Aragón en el año 1096 Pedro I inició la conquista de nuestra ciudad que se encontraba en manos de los musulmanes del monarca de la Taifa de Zaragoza, la lucha fue muy dura y complicada, las milicias cristianas confiaban plenamente en Dios para salir victoriosos de aquella horrible batalla.

Dios envió al sacrificado San Jorge, que descendió del cielo a caballo, portando con el una cruz granate. los milicianos tras ver la señal de Dios regresaron al campo de batalñla con más energía que nunca. los musulmanes no se creían lo que estaba pasando y fueron derrotados, abandonando el lugar rápidamente. tras medio año de acorralamiento, Pedro I entró en Huesca.

Para celebrar tal victoria se utilizó la cruz de San Jorge en las insignias de Huesca y de todo Aragón haciendo honor a su santo que les había salvado. todavía se puede ver la cruz en el escudo de Aragón.

En 1201, Pedro II fundó la orden militar de San Jorge de Alfama en un castillo cercano a Tortosa y Jaime  I apoyó la fundación de cofradías bajo la misma advocación, como las erigidas en Huesca  y Teruel en la mitad del siglo XIII.

Aunque no se dio una disposición canónica al respecto, puede afirmarse que San Jorge ha sido formalmente patrono de Aragón desde la Edad Media. la catedral y el concejo de Huesca, desde principios del siglo XV, por lo menos, vienen celebrando su fiesta con solemnidad litúrgica y procesión a la ermita del santo, sita en el Pueyo de Sancho.

Fuente: Red Aragón y la plaza del mercader.





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

ERMITA Y CERRO DE SAN JORGE

sj(12)

En lo alto del Cerro de San Jorge, en la parte sur de la ciudad de Huesca, se encuentra la Ermita de San Jorge. Está rodeada por un amplio pinar, plantado a principios del siglo XX, que sirve como reunión durante la festividad de San Jorge, patrón de Aragón, festividad que se celebra el día 23 de Abril.

El cerro, por su posición elevada, constituyó en su día una ubicación de importante valor estratégico, prueba de ello es que se cree que fue fortificado por los romanos y más tarde, el rey Pedro I de Aragón construyó una fortaleza para vigilar a los musulmanes y proteger Huesca, durante esa época recibió el nombre de “El Pueyo de Sancho”.

La Ermita se erigió originalmente durante el siglo XIII en recuerdo de la batalla de Alcoraz, en la que, según la leyenda, se apareció San Jorge en apoyo de los cristianos, ayudándoles a ganar la contienda a los musulmanes.

El edificio que hoy en día se puede contemplar es de mediados del siglo XVI. De aspecto exterior sobrio, descatan en su interior sus tres naves de igual altura y bóvedas en terceletes y combados apoyados en arcos apuntados. Conserva un retablo de fines del siglo XVI, que incluye temas relacionados con la anteriormente mencionada Batalla de Alcoraz, San Lorenzo (patrón de Huesca), San Vicente y el Calvario.

visitarhuesca.com

sj(4) sj(5) sj(6) sj(7) sj(8) sj(10) sj(11) sj(13)

fotos Mavi Cofrades

 





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE SALAS

primera

Está situada en medio de las huertas de la ciudad, concretamente en las huertas de Almeriz, de ahí su primera advocación a la Virgen de las Huertas.

Fue declarado Monumento Histórico Artístico en 1951

Se creé que empezó a construirse hacia 1196 o 1200 y concluyó hacía 1209/1210.

Jaime I le otorgó Privilegio de Protección por los muchos peregrinos que allí acudían.

Guarda a la Virgen románica de Salas a la que Alfonso X “El Sabio” le dedicó diecisiete de sus cántigas, fue a la Virgen que más dedicó.

En el siglo XVI se construyó sobr el pórtico una hospedería en estilo mudéjar, hoy desaparecida.

En 1989 se descubrieron pinturas de estilo gótico representando una figura central con aura y dos personajes en el muro sur de la cabecera y en la bóveda dos santas.

Sagradas Formas de Salas

En el año 1727, iban muy adelantados los trabajos de reedificación de la Iglesia de Nuestra Señora de Salas. El arquitecto José Sofí dirigía los trabajos. Y cuando desmontaron el altar, dedicado a San Juan, encontraron una cajita que contenía cuanto se había depositado en el ara el día de su consagración. El Cabildo de la Catedral supervisaba el proceso de las obras. Cuando los canónigos llegaron a Salas, recibieron de la mano del arquitecto la cajita encontrada. La abrieron y en ella, hallaron un pequeño pergamino, unas reliquias de San Máximo y San Basilio y un finísimo pañito blanco en el que se guardaban dos formas consagradas.

El Obispo de la diócesis D. Pedro Gregorio de Padilla convocó una reunión de teólogos y doctísimos varones de la ciudad.

(más…)





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

EL HOMBRE MUERTO DE GUARA

Yendo por la carretera de Huesca a Barbastro, en el tramo desde el Estrecho Quinto hasta Angües se puede observar como el monte de Guara tiene aspecto de hombre muerto.

Todo ocurrió cuando las montañas tenían pasiones humanas.

Había un hombre, Gabardón, que tenía una hija, Gabardiella, que como él, le encantaban los montes. Gabardiella se enamoró locamente de un monte, el monte Gratal. Su padre no lo deseaba porque era pequeño, feo y sin vegetación. Así que se las apañó para evitar que se volvieran a ver. (más…)





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →

ERMITA DE NUESTRA SEÑORA DE CILLAS

Es una obra de José Sofí datada de 1744, aunque en los alrededores se han hallado restos de construcciones de época romana que confirman la antigüedad de este templo, la primera vez que se nombra por escrito es a finales del siglo XII.

Cuenta la historia que en el desaparecido lugar de Ciellas se construyó este templo de advocación mariana ya que todos los lugares de los alrededores eran lugares musulmanes. La cofradía de esta ermita es una de las más antiguas ya que su vigencia se remonta al siglo XIII.

La virgen de Cillas, nombre que llevan muchas oscenses, tiene fama de milagrosa y hay muchos exvotos que cuelgan en su interior lo certifican.

La actual ermita es de estilo Barroco moderado con planta en cruz griega con capillas en sus ángulos, coro alto a los pies y cabecera recta. Tiene capiteles corintios.

Su estructura se compone mediante arcos de medio punto que definen bóvedas de lunetos en los tramos de la nave, lunetos radiales en los brazos y bóveda vaída en el crucero.

Su entorno tiene algo especial. Muchos de los que estamos leyendo esto hemos visitado esta ermita con nuestros respectivos colegios durante el mes de mayo, el mes de María. Hemos corrido por su inmensa arboleda y ponernos como chuzos en la fuente.

Un fantástico manantial que visitan numerosas personas que acuden a la ermita de diversos lugares para celebrar el solsticio de verano la noche de San Juan para beber o mojarse, ya que dice la leyenda que las aguas de este manantial se convierten en milagrosas esa noche.

00 cillas (4) cillas (6) cillas (18) cillas (17) cillas (19) cillas (8) cillas (9) cillas (10) cillas (7) cillas (15) cillas (14) cillas (11)





Categoría: Redolada

Dejar un Comentario (0) →